一定要幫幫我可以嗎謝謝~!

看板：Windows 作業系統發表時間：2002-01-27 16:52:01 回覆數：5 則瀏覽點閱：105 次

樓主蕭智中

發文時間：2002-01-27 16:52:01

WIN98開始選單中裡面有一個說明選項那說明的英文是怎麼拼呢?謝謝!

💬 討論串回覆 (5 則)

#1 樓 Kuloo

📅 2002-01-27 18:32:09

.....你是指 Help 嗎!!

呵呵呵呵呵呵

#2 樓 sesepand

📅 2002-01-29 09:20:51

quote:

WIN98開始選單中裡面有一個說明選項那說明的英文是怎麼拼呢?謝謝!

explain(說明、解釋) 、illustrate(說明、圖解、例證)、explanation(說明、註解、辯解、剖白)，以上均為「說明」的英文字彙拼音；而
Kuloo兄所提的「Help」則為英文「幫助、救助、救援」的字彙解釋，並不是真正的「說明」之英文字彙拼音寫法。

虛心學習獲益良多一時挫敗足為未知的挑戰

Edited by - sesepand on 01/29/2002 09:23:11

#3 樓蕭智中

📅 2002-01-29 14:55:08

就是再開始中的有一個是說明嗎?他的英文是什麼開頭好像是H什麼的

#4 樓 hughma

📅 2002-01-30 10:37:39

sesepand......
That's what Microsoft call "Help".....OK??
did you see this 說明(H) !?

人在國外並不代表資訊多；能拿到三顆星也不是代表電腦強，只能算我比較"多話"而已...

#5 樓 sesepand

📅 2002-01-30 10:58:40

quote:

就是再開始中的有一個是說明嗎?他的英文是什麼開頭好像是H什麼的

如果你是詢問OS中的說明那就是「Help」的寫法了。

虛心學習獲益良多一時挫敗足為未知的挑戰