?挲陝醮陝彆賸參侂狟肵赽饒?漪衄恅樑靡腔湖嶱, 硐疑衱善恅炵緙狟, 珂copy善茞詠, 婬党蜊傖荎恅靡...陝醮砑陝彆稛煇楊珩帤轎怮捫賸...稛爛螹岆荎倯堤屾爛, 珩岆荎棘堤屾躓腔腔爛測, 珨隅岆衄掀饒橾僩載疑腔敜桸...祥, 岆稷桸...褫眕瀖綎?嚶祥庲俋惤腔?隅....

: 陝醮陛, 稛孬?衄珨湮剽掛敵腔CD-R, 湮窒岆恅靡, 賸源晞婓笢恅炵緙狟嶱, 珂copy善恅炵緙狟, 蜊傖荎恅靡, 婬copy隙笢恅炵緙狟...
: 稛嗣..., 怮鎊賸...眻諉蚚Win 2000笢恅祥憩褫眕賸?
: Win 2000硐夔鞞尨恅靡, 祥夔嶱﹝
: 祥勘! 斕艘..稛?§賒砉§岆恅勘?
: 岆勘!? 笢恅岆§?砉§稛?符﹝
: 狟祥憩堤賸?
: 褫岆※反元戶卞掂戈§睿※犯奈正§稛虳衄樑靡麼樑靡腔, 憩湖祥嶱賸﹝
: 褫眕艘善靡, 睡湖祥嶱? .... 饒褫眕copy勘.
: 扂蚚賸windows commander腔偶奪燴, 窣鞞尨飲祥俴, 珩憩挲copycopy, 麼movemove賸﹝
: 饒蚚W2K腔偶奪燴艘艘..丐及, 褫眕友..扂?憩婓W2K笢恅腔虐噫狟, 膘珨?陔揃蹋, 請Japanese File Name緻稛虳恅靡蚚勘!
: 覜紒疑砉岆賃珨華緻饒虳掛寤赽蚚..衱隙善掛硈鏍測...
: 妦躲妦, 飲妦測賸, 猁衄岍賜珨模腔罠癩, 橾螹赽嘐祭赻猾賸﹝
: 祥綎稛岆珩掀廌疑奪燴...隙螹?腕?坻?飲閥俷, 祥猁蚚妦市正市瓜麼夫日互卅...
: 岆...祥綎?岆蚚English腔靡掀廌睫磁測陰霜.
: 珩, 瘁婓?闚麼恅炵緙狟, 楛闚腔靡衱猁?傖徨賸.

: 稛?OK賸..婓偶奪燴孬, 湖嶱Japanese File Name稛?揃蹋..
: 恅靡飲?尨堤賸...(?岆祥夔湖嶱..)
: 婬參坻?蜊傖荎恅靡...
: Yeah, 祥奪岆pdf, doc?岆ppt飲夔艘善賸.

: 稛?doc腔崋?衄徨?
: 祥勘? 婓W2K樓Word 97狟, 肮珨恅梒腔JIS, GB睿Big-5徨飲褫眕肮鞞尨腔.
: 饒岆祥岆?衄坻腔趼?徨? 挲璯腔趼.
: 岆褫夔腔, 祥綎, 稛炵緙漪垀衄腔CJK徨, 璯腔趼, 珩?夔?尨符﹝
: 饒岆鍚俋坻腔? ?挲衄珨虳?隴赻撩婖賸趼, ?赻撩?賸?楊﹝
: 岆陛! 憩砉扂竭炰腔姵譙?楊, 疑蚚眢, 恅趼憩岆猁蚚笢漆腔趼倰符褫...
: 饒憩祥夔眈黺JIS徨, 婓恅炵緙狟毀奧傖賸徨...

: 扂?參蚔痄善稛虳徨奻, 艘艘?尨腔趼倰岆妦.
: ※GB 笢隴陳§, 岆妦砩佷? 岆GB徨陛..筍岆珩褫眕?尨符腔..
: 陛! 扂砑賸, 侂狟肵赽質扂?腔恅?嚶孬, 衄珨杶請Chinese Writer腔笢恅?闚, 挲岆蚚?睿鞞尨笢恅腔.
: 珩憩岆挲坳睿笢漆趼摩珨, 飲岆鷂政俴腔JIS, GB睿Big-5徨祥眈腔?
: 匐傖岆..扂?善娊衄Chinese Writer腔恅炵緙狟艘艘...

: 彆岆褫眕..阺蕞, 饒憩硐夔婓恅炵緙狟艘笢恅揃蹋, 嗣墅腔岈陛! 掛淩岆Atama Takai, 器衱追隴鍚珨杶笢恅?徨!
: 脹脹! 稛?Chinese Writer孬?褫眕衄GB睿Big-5意腢﹝
: 猁岆侂狟肵赽坻??腢蚚GB麼Big-5, 奧祥蚚CW腔?, 饒婓W2K笢恅狟憩夔鞞尨?
: 憩岆陛! 祥綎JIS徨笢腔趼珩逋蚚桶絻珨啜笢恅腔砩佷﹝
: 曆?挲, 憩岆蚚政傖腔恅趼測gb麼big-5?
: 珩祥岆祥褫眕..祥綎?挲稛?Chinese Writer婓掛竭忳茩, 珩偝?衄坻髡夔勘!

: ??艘..阺! 蹄陛! ?§watashi§器堤政§扂§, 奧祥岆§佌§...
: 衄赻楹莩髡夔陛! 褣墅..扂砑請掛惤秞?褫夔, 蛁秞麼蕹?憩掀腎毞?褣賸﹝

: 挲善蛁秞睿蕹謁鷓岆笢恅?楊腔價掛, 筍珩岆郔鍚咡奧汜庢腔.
: 蛁秞嘐疑, 筍砉扂稛意跐狟憚氿倰腔怢僩惤, 忴婓煨褣袙腔蛂坻﹝
: 憩呾髒腔惤掀廌, 珩都?祥翍潬屜弇离, 桉齒橾岆猁婓keyboard睿display嶲闊闊, 珩匼煨濛腔﹝
: 奧珨堤怢, 賸笢恅keyboard憩??嚶啞訓賸﹝
: 蕹螜褫眕蚙蚔黺岍賜, 衱岆蕦褫眕轎愐狟徭, 筍岆?婓岆衄褣腔﹝
: 郔?腔?岆忒?啣勘! 硐祥綎茞闚?闚飲腕豪嫶惁..衄虳遁腔嘟梤薹衱杻腔詢.. (蟹泮?)
: ?挲姵譙祥蚚笢恅keyboard, 肮磐磁恅趼腔倛秞膽, 珩羥蚚衾?闚睿恅?...
: 岆珨杶疑腔?楊, 硐岆祥晞皊萹﹝?闚?岆?蚚唳蕆僇, 都鍔?嚶?; 恅腔趼祥盓堔jis徨; 嶒薹祥詢, ?砑髡夔祥; ?岆衄祥屾﹝
: 疑砉湮窒爺腔笢恅?楊飲岆斛?婓楛闚笢恅炵緙狟符夔綅俴腔, 衄衄婓?闚, 恅麼荎恅炵緙狟珩夔僕蚚腔?
: 緙腔蛁秞睿蕹珩夔婓準楛闚炵緙狟?big-5徨, 筍岆衄虳唳掛硐夔婓IE麼Netscape狟妏蚚, 奧祥夔婓MS Office狟酕笢恅?﹝

: 饒憩怮祥源晞賸..秞楊衄盓厥big-5腔勘!?
: ?闚峚?秞?楊2.0憩肮盓厥GB睿Big-5, 眈黺蛁秞岆源晞嗣賸﹝
: ?惤秞撩傖?磁趼楊腔, 珩岆俋笢恅祥褫麼腔﹝虳緊, 追郤窒薯芢腔秞媼宒憩岆睿稛意楊船祥嗣﹝
: 峚?陔蛁秞?楊98a憩衄稛珨?腢?髡夔, 參潬屜?蜊傖縫醪秞麼秞媼宒, 憩睿蕣諉?, 珩憩岆睿湮?腔?珨賸﹝?衄稛岆峚?腔轎愐?闚, 祥猁嫶腔韃!
: 稛??楊夔婓恅麼荎恅炵緙狟妏蚚?
: 恅Win 98狟褫眕, 荎恅?珩褫眕腔﹝
: 饒憩岆挲硐猁衄坳, 憩褫眕?Big-5笢恅...
: 祥蚚楛闚笢恅炵緙...
: 珩祥蚚笢恅潬屜..峚??呾岆酕賸璃疑岈﹝
: 褫岆稛秞祥眢?勘!?
: 岆衄珨褣, ! 扂參坳淕燴傖珨?桽桶, 嗣艘棒憩賸﹝

: 醱挲腔嗣圉岆婓準楛闚笢恅狟, ?笢恅..饒婓楛闚笢恅狟?睡??闚麼恅?
: 郔疑?岆蚚W2K樓奻Word 2000..
: Word 97祥珩岆竭疑蚚?
: 筍岆衄眻諉滖GB徨睿Big-5腔髡夔; Word 2000孬衄珨??麼楛腔馱撿尨, 硐猁珨狟, 憩褫眕參GB徨滖傖Big-5徨, 麼岆Big-5徨滖傖GB徨..
: 參Word腔跡宒?
: 祥腔, 硐岆趼倰睿?徨蜊賸, 趼闚湮苤, 僇邈脹跡宒飲祥蜊?﹝

: 稛挲憩岆祥斛蚚?闚?, 珂蚚楛闚?婬珨狟滖徨憩俴? 褫婓?闚鋒?, 猁眻諉?GB崋望?
: 饒憩硐疑假娊醱挲綎腔峚?秞2.0賸﹝
: 饒祥岆?闚最宒? 褫眕眻諉娊婓楛闚狟?
: 婓W2K狟, 岆?觳腔...婓政衄腔?楊尨孬, 偌珨狟賑扷衵潬, 鞞尨?楊(), 偌(陔崝) 每 (華) 每 (笢) 每 (秞) 憩赻娊奻﹝

: 娊疑賸..稛??衄珨?§?§趼...
: 珨偌憩?傖§楛§賸..徨珩躲翍?賸.

: 稛?(華)?衄掛儸? 岆祥岆腢賸(掛)憩褫?掛惤賸?
: 岆陛! 岆Microsoft IME 2000 (Japanese) .. 淏跁腔恅?楊, 稷岆jis眈腔徨, 祥岆砉笢漆寯嬡婖?腔.
: 崋蚚陛!? 疑砉珩岆蚚縫醪秞...
: 眻諉杶蚚恅潬屜珩俴..祥綎恅最僅祥疑腔..砉扂..?趼憩溟賸.
: 艘扂腔...儔岆tokyo...崋衄..蕾岆hitachi..衄賸..皏岆toshiba..珩衄...闡珩假羼?
: 稱稱..髒艘斕腔恅珩岆so so...horse horse tiger tiger徽..儔岆to-u-kyo-u, 皏岆to-u-shi-ba符..追秞祥, 憩湖祥堤淏復腔趼賸.
: 阺! 稛狟褣賸, 恅趼腔?楊岆煨褣腔...
: 眕蚚Win 98硐疑珂?橾?參樑靡樓蛁奻, 婬楹傖縫醪秞湖堤..
: 饒憩?橾?赻撩湖呾賸..
: 飲70賸...婬挲, 饒?猁扂?鎰!?
: 衄衄滖徨腔髡夔..砉岆GB鷂Big-5誑饒..
: W2K憩衄稛?疑?, 珂蚚珨啜腔楛闚?趼(陔?隴闚), 婬毀啞傖(MS Gothic 麼MS Mincho)憩?傖JIS徨賸.

: 褫岆衄虳趼砉岆§嫢§, §§脹楛闚?楊, 恅飲岆蚚§瓟§, ※頗※脹?闚?楊, 饒崋煇?
: 稛?趼憩蜊蚚IME 2000 Japanese勘; 祥綎祥蜊珩垀牼, 毀淏坻?珩艘腕雅.

(帤俇..渾鴦)

ㄩ婓恅Win 98 樓word狟, 祥夔蚚Global IME Input?笢恅ˋ
: 硐夔婓IEㄗOutlookㄘ狟蚚..筍岆陔蛁秞?楊98a憩褫眕Word狟?楛闚笢恅﹝
: 饒?闚笢恅猁睡婓恅Win98炵緙狟?儸?
: 峚?衄堤珨杶請秞2.0腔笢恅?楊..
: 憩岆醱挲綎腔鎰..祥岆婓Win 2000符夔蚚?
: 婓恅Win 98狟珩褫眕蚚ㄛ筍斛?鍚俋假娊ㄛ祥夔眻諉婓?楊腢?夎杶蚚﹝
: 峚?腔?楊疑砉飲岆轎愐鼎腔勘!\
: 岆陛ㄛ筍稛?秞2.0掛岆緻Win 2000蚚腔ㄛ猁杶蚚善恅Win 98?淩衄愐岈﹝
: 褫眕婓鋒奻Download?
: 靡請酕msime.exe岆珨?9MB嗣腔湮偶﹝
: 婓妦欒華源褫眕Download腕善儸?
: 暫眭耋賸靡岆msime.exe, 婓yahoo麼google笢刲憩赻蹈堤賸..憩婓稛夎..嶱宎Download勘!
: ?淩豪嶲..exe眻諉run憩褫眕賸..假娊疑賸..崋欒硐衄堤政(峚_秞_楊2.0)..(?)睿(?)祥?賸..
: 奪坻賸..夔蚚憩疑.
: ?寤, ?岆祥夔蚚..?腔趼岆諾啞腔﹝
: 墅賸ㄛ眕岆褫眕腔..珨嶱宎髒掛岆Download scmondo.exe憩岆Global IME Input 5.0ㄛ筍岆摽追政善硐夔婓IE狟妏蚚ㄛ硐疑衱梑msime.exe(秞2.0)ㄛ假娊摽ㄛ憩褫眕婓Word 97狟妏蚚腔..
: 饒憩岆挲?腕饜磁scmondo.exe稛岆符俴!
: scmondo.exe岆4MB嗣ㄛ猁download衱腕豪珨楓髡痲ㄛ煇楊..脹勘!
: Download俇?ㄛ假娊笢..Ok徽ㄛ衱腕笭陔嶱..
: 笭陔筳恅Win 98..婬筳Word 97..褫眕蚚賸..?(women)..堤政(扂蠅)..祥蚚腢趼..珩祥蚚?菴?ㄛ疑蚚萻.
: ㄛ婬參?楊腔(?)傖(楛)艘艘..
: 肮?(women)..岆堤政(扂?)..
: 憩岆挲稛珨杶秞?楊褫眕婓肮珨釬炵緙狟??麼楛闚笢恅ㄛ?岆秞楊疑蚚..褫岆?岆蚚賸乳事些亞..
: 饒毯參陔蛁秞98a偞傖乳事些亞蚚?楛闚笢恅ㄛ婬蚚秞??闚笢恅..毀淏飲岆轎愐腔.
: 稛眕摽憩褫眕婓恅Win 98赻蚕??楛笢恅賸﹝
: ?褫眕褭翍妏蚚ㄛ峚?湮衙砑善髒衄饒欒?隴..柁柁..
: 峚?祥岆砑善ㄛ硐岆猁?嗣豪嫶惁鍚珨杶釬炵緙糞賸.

: 稛赽ㄛ扂?腔楛闚Win 2000樓Word 97褫眕??闚笢恅睿恅; 恅Win 98樓Word 97珩褫眕?楛闚笢恅睿?闚笢恅..筍岆ㄛ?闚腔Win me儸?
: 蚚秞2.0褫眕?楛闚笢恅; 恅鎰ㄛ硐疑溫坻珨醪呾賸..汜祥夔岈岈猁俇藝ㄛ瘁斛婈毞墊暴..堎荅?ㄛ阨祛, 歇岈猁隱珨虳癓祥專腔砩佷ㄛ婖昜氪晞祥夔..
: 腕賸勘! 憩挲珨?ㄛ?挲珨湮剽毞殍燴..扂赻眒??ㄛ珂善www.google.com岆祥岆..?(恅?楊)..

: 梑善妦欒賸?
: 珨湮剽轅斃醴腔..衄鰍陎ㄛ豪?楊ㄛ褞恅ㄛ狟譙ㄛ趼籵..猁蚚饒珨??
: 籵籵祥猁..?岆蚚峚?腔Global IME Input for Japanese.
: 饒祥岆硐夔婓IE狟妏蚚? Word狟祥夔蚚陛!
: 岆婓Word 97狟祥夔蚚, 筍岆婓Word 2000夎褫眕腔ㄛ稛??闚腔Win Me淏疑憩衄Word 2000＃
: 靡岆Jamondo.exe..衄6MB嗣萻..Download俇?..
: 假娊俇?ㄛ笭陔嶱勘!

: 婓Excel睿Powerpoint狟祥夔蚚萻?
: 稛?髒珩淩腔煇楊..


(帤俇..渾鴦)






Edited by - wcf on 03/05/2002 09:41:24