盜印/怎麼影印才合法? 祕訣一:分章節印 2002/03/13 11:40
記者田炎欣/台北報導
原文書,單價通常不便宜,因此買原文書,對學生來說是種經濟上的負擔,
但是影印原文書,卻有可能觸犯著作權法,如果真的不得已必須影印,如何影印才合法?
祕訣之一
是把原書分成若干篇幅,每次只影印其中「一小部分」的章節,
而且,不能「積少成多」的把它裝訂成冊。
尊重著作權人,是每個人應該同意而且尊行的前提,
但是如果因為研究需要,必須影印不易買到的原文書,
依照著作權法的規定,你所利用的質量,只要在著作權人的著作中,
不要佔太高的比例,基本上都是可以被同意的。
因此,如果老師指定的原文教科書,學生無力負擔購買,在影印的時候,
不要一次全部整本影印,就比較不會有違法的情況。
整本印,會違法,那印二分之一,三分之一,四分之一,構不構成違法?
其實,在著作權法的違法認定上,是沒有一定比例的標準的,
但是依美國的慣例,如果學生只印影教科書中當周上課的教材,
而且不把每次的上課進度教材裝訂成冊,就不算違法。
原文書,少則百餘頁,多則數百頁,依台灣地區大學老師上課的情況來看,
老師很少會要求學生一堂課看完一半以上的篇幅,可能只是其中的一個章節而已,
因此,如果每次只影印其中的部分章節,在違法的認定上,
大都比較容易被同意是在「合理使用」的範圍內。
盜印/怎麼影印才合法? 祕訣二:每次只印一份 2002/03/13 11:38
記者田炎欣/台北報導
大量複製影印,是一種非常嚴重的侵權行為,台灣地區的大學生,常常為了方便行事,在影印原文教科書時,常委託班代表或者課代表,一次印個數十份,即使不是整本影印,只是影印書中的部分章節,但是,這樣一次印個 數十份的方式,也會很容易被認定為侵權行為。
最好的方式,是每次只影印一份,才可以說是個人基於研究需要,複製著作的部分內容,而絕無販賣圖利之嫌,不會被扣上影響該著作的經濟市場價值。否則當一次大量複製時,「合理使用」的情況,就容易受到質疑。
一般說來,學校的圖書館都會採購最新的原文書,每個系所的老師,在指定原文教科書時,該系的系圖書館,也都會配合採購,著作權法裡有規定,只要是這些場所的書籍,就可以重製書籍的一部分內容,以提供閱覽人的研究需求。
因此如果能夠從上述地區取得原文書,再重製部分內容,是可以被同意的,
但是只能以每人一份為限。
如果,不是從上述地點取得原文書,而是從別的同學借來的,那麼也沒有關係,
只要這些原文書屬於已經公開出版的圖書,還是一樣可以作部分內容的重製,
只是一樣必須注意不能大量複製,而且最好只影印一份,這 樣才符合個人需求、研究目的、沒有販賣的「合理使用」原則。
有時候太過於相信自己的感覺~不知道是對還是錯~很多事情明明不想這樣的...但為何又這樣了呢?我不懂...我真的不懂自己...好難...真的好難懂...