日本伊妹兒文化
日本文化廳針對日本語所作的一項輿論調查顯示，在三千名受訪者中，有四成以上的人感覺
自己的漢字能力低落，有三成以上的人覺得用手寫還不如打伊妹兒來得方便，這些現象可說
是拜電子時代的產物「伊妹兒」之賜。
在東京街頭到處可見年輕人單手拿著手機，用大姆指直壓按鍵傳短訊。電腦和大哥大傳伊妹
兒幾乎已經取代了傳統的書信了，這種新興文化也對傳統的語言文化帶來衝擊。
文化廳針對十六歲以上的三千名男女進行一項日本語調查，結果發現自覺漢字書寫能力衰退
的人達百分之四十一點三，其中十到二十歲的人約有二成，三十到四十歲的人則超過半數有
此感覺，這個年齡層的人也是從手寫時代轉變到伊妹兒時代的代表。
在調查中，覺得用手寫字很麻煩的人達百分之三十一點九。十到二十歲的年輕人則有超過四
成的人表示，現在可以用口頭說的小事也都改成傳伊妹兒，而且已經養成隨時確認短訊的習
慣了。
在口語表現方面，年輕人之間很多流行語已取代傳統日語。接受調查的年輕人對傳統的日語
用法有很多不了解的地方，而且也表示根本不用傳統的講法了。年輕一代摒棄傳統日語、流
行用自創口語，不喜手寫改傳伊妹兒讓傳統日語的衛道人士感到隱憂。
寧可一天沒有床鋪但是不能一天沒有網路
寧可一天沒有洗澡但是不能一天沒有電腦